«Xαλασμένο το ποδήλατο της δημοκρατίας στην Ελλάδα»: άρθρο Βαξεβάνη στους Νew York Times

Άρθρο του δημοσιογράφου Κώστα Βαξεβάνη δημοσίευσαν σήμερα οι New York Times. Το άρθρο έχει τίτλο «Η σάπια ολιγαρχία της Ελλάδας» (Greece’s rotten oligarchy), και αναφέρεται αναλυτικά στο πολιτικό κατεστημένο αλλά και την υπόθεση της Λίστας Λαγκάρντ.
Αξίζει να σημειωθεί πως για την υπόθεση της Λίστας αλλά και την σύλληψη του δημοσιογράφου οι ΝΥΤ είχαν δείξει ιδιαίτερο ενδιαφέρον και είχαν δημοσιεύσει πλήθος ρεπορτάζ και άρθρων.

Ακολουθούν αποσπάσματα από το άρθρο, το οποίο μπορείτε να δείτε ολόκληρο εδώ

«DEMOCRACY is like a bicycle: if you don’t keep pedaling, you fall. Unfortunately, the bicycle of Greek democracy has long been broken. After the military junta collapsed in 1974, Greece created only a hybrid, diluted form of democracy. You can vote, belong to a party and protest. In essence, however, a small clique exercises all meaningful political power.»

«…When Hot Doc, the monthly magazine I edit and publish, made the list public in October, I was arrested and charged with violating personal privacy, but was acquitted. The result didn’t please those in power. So I am being brought back for a second trial (a date has yet to be set) on similarly vague allegations. Throughout the entire process — the publication of the list, my arrest, my acquittal — the Greek media were absent. The case was a top story in the international press, but not in the country where it took place.»