“Η αγάπη δεν γνωρίζει σύνορα». Σε ποιον ανήκει αυτό το σλόγκαν, που θυμίζει τίτλο γυναικείου αναγνώσματος, σαν τα Αρλεκιν της δεκαετίας του ’70;